VOA - World News
Các vụ pháo kích đã giết chết ít nhất 3 thành viên trong một gia đình, kể cả một đứa trẻ gần thị trấn Sirte của Libya, nơi thường dân đang tìm cách bỏ chạy để tránh các cuộc giao tranh dữ dội giữa các lực lượng chính phủ lâm thời Libya và quân trung thành với ông Moammar Gadhafi.
Các giới chức y tế cho hay chiếc xe của gia đình nạn nhân bị pháo kích hôm qua trong lúc chiếc xe đang dừng lại khi lái ra khỏi thị trấn Sirte đang bị phong tỏa. Sirte là quê nhà của ông Moammar Gadhafi.
Hiện chưa rõ phe nào đã thực hiện các vụ pháo kích.
Trong khi đó, một toán công tác của Hội Chữ Thập Đỏ Quốc tế cuối cùng đã được vào Sirte hôm qua.
Ông Hichem Khadraoui, người lãnh đạo sứ mạng của Hội Chữ Thập Đỏ, nói rằng Bệnh viện Ibn Sina đang hết sức cần oxygen.
Hội Chữ Thập Đỏ Quốc tế cho biết toán công tác đã phân phối vật phẩm tiếp tế cho bệnh viện này, kể cả túi đựng xác và 400 lít nhiên liệu để chạy máy phát điện của bệnh viện.
Hội Chữ Thập Đỏ Quốc tế nói Sirte đang trong tình trạng tuyệt vọng, cần nước uống, các dụng cụ để giữ vệ sinh và lương thực, đặc biệt là thức êăn cho em bé.
Sirte là một trong những thành trì còn lại của phe trung thành với nhà cựu lãnh đạo Libya.
Các chiến binh của Hội đồng Chuyển tiếp Quốc gia đã giao tranh dữ dội trong nhiều tuần qua với những người ủng hộ ông Moammar Gadhafi.