Các nhà lập pháp Mỹ hôm thứ 6 trình cho Tổng thống Barack Obama một ngân sách 1.100 tỉ đôla, bao gồm những khoản chi tiêu của chính phủ liên bang và những khoản ưu đãi thuế khoá, và ông Obama đã nhanh chóng ký ban hành trước khi rời Washington để đi nghỉ lễ ở Hawaii.
Thượng viện thông qua dự luật với 65 phiếu thuận và 33 phiếu chống, sau khi ngân sách này được Hạ viện chấp thuận. Quốc hội sau đó đã nghỉ họp cho tới tháng giêng.
Ngân sách mới giúp cho chính phủ tránh được tình trạng phải đóng cửa trong suốt tài khoá 2016 và phản ánh một sự hợp tác hiếm thấy giữa hai phe Cộng hoà và Dân chủ ở quốc hội.
Nhiều người cho rằng thành quả này có được nhờ tân Chủ tịch Hạ viện Paul Ryan, là người đã có thể kiềm chế những dân biểu có lập trường cứng rắn về tài chánh trong đảng Cộng hoà của ông.
Ngân sách mới gia tăng chi tiêu quốc phòng, tăng cường các nỗ lực an ninh mạng, huỷ bỏ lệnh cấm xuất khẩu dầu thô đã được áp dụng trong 40 năm qua, và lập ra những chương trình ưu đãi thuế trị giá 690 tỉ đô la trong vòng 10 năm. Ngân sách này cũng sửa đổi chương trình miễn thị thực vào Mỹ sau khi xảy ra những vụ tấn công khủng bố ở Paris và San Bernardino.
Ngân sách không bao gồm việc ngưng cung cấp ngân quỹ cho Planned Parenthood, một tổ chức chăm sóc sức khoẻ phụ nữ nằm ở tâm điểm của một vụ tranh chấp chính trị liên quan tới dịch vụ phá thai của tổ chức này.
Thoả thuận ngân sách cũng không bao gồm một kế hoạch gây tranh cãi là tạm ngưng chương trình tái định cư người tị nạn Syria và Iraq.