VOA - World News
Các nước trong Liên hiệp châu Âu đã chấp thuận tăng ngân sách 2% cho năm tới, ít hơn tỷ lệ mà Quốc hội châu Âu đề nghị là vào khoảng 5%.
Tăng 2% cho ngân sách năm 2012 nếu quy ra tiền là 174 tỉ đôla.
Mức 2% được các nhà đàm phán EU đưa ra sau 15 giờ thảo luận gay go suốt đêm thứ Sáu, chấm dứt vào sáng sớm thứ Bảy.
Nhiều quốc gia thành viên, trong đó có Anh, Áo, Phần Lan và Thụy Điển cho rằng mức 5% mà Quốc hội Châu Âu đòi hỏi là không thực tế, vào thời điểm khắc khổ hiện nay.
Bộ trưởng Tài chính Anh Mark Hoban gọi 2% là kết quả tốt cho nước ông.
Tuy nhiên, nhiều nước khác quan tâm cho rằng trong lúc ngân sách gặp giới hạn, công chi của cả nhóm chưa được cắt giảm cho phù hợp.
Các quốc gia thành viên đã trình lên Quốc hội châu Âu kế hoạch chi tiêu lên đến gần 200 tỉ.