Ông Rouhani sắp tuyên thệ nhậm chức tổng thống Iran
Posted: Sat Aug 03, 2013 9:12 am
Trước buổi lễ tuyên thệ nhậm chức của ông Rouhani, lãnh tụ tối cao Ayatollah Ali Khamenei hôm nay chủ tọa một buổi lễ để trao quyền hạn của tổng thống cho vị giáo sĩ 64 tuổi này.
Hôm qua, ông Rouhani đã trở thành tâm điểm của một vụ tranh cãi liên quan tới phát biểu của ông về Israel.
Hãng tin ISNA của Iran thoạt đầu loan tin ông Rouhani gọi Israel là “một vết thương” ở “trên cơ thể của thế giới Hồi giáo” và cần phải được “loại bỏ.” Các hãng tin quốc tế đã thuật lại phát biểu đó và Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã nhanh chóng đưa ra một lời đả kích mạnh mẽ.
Tuy nhiên, đài truyền hình nhà nước Iran sau đó trong ngày thứ sáu cho biết việc thuật lại phát biểu của ông Rouhani đã bị bóp méo. Họ cho chiếu đoạn video cuộc phỏng vấn của ông Rouhani, trong đó ông nói rằng “việc chiếm đóng các phần đất của Palestine giống như một vết thương cũ trong cơ thể của xã hội Hồi giáo.” Ông không đề cập tới vấn đề tồn tại của nước Israel.
Báo chí Iran cho biết ông Rouhani cũng tỏ ý hoài nghi về những nỗ lực của Israel nhằm hồi sinh cuộc hòa đàm với Palestine.