Hơn 100 đồng hương nghe giải thích Medicare
Posted: Tue Jun 14, 2011 8:45 am
Hơn 100 đồng hương nghe giải thích Medicare
Sunday, June 12, 2011 4:42:39 PM
Cựu sinh viên Quốc Gia Hành Chánh tổ chức hội thảo
Nguyên Huy/Người Việt
WESTMINSTER (NV) - Sáng Thứ Bảy tại Viện Việt Học, nhóm cựu Sinh Viên Quốc Gia Hành Chánh đã tổ chức một cuộc hội thảo về Medicare với sự cộng tác của một số giới chức chuyên môn điều hành về chương trình Medicare.
Ông Trần Ngọc Thiệu, chủ tịch Hội Cựu SVQGHC trao tặng quà kỷ niệm cho bà Yến Tuyết của HICAP đã đến trợ giúp Hội. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)
Hơn 100 đồng hương, phần lớn là lớn tuổi đã đến tham dự cuộc hội thảo này.
Trong gần 3 tiếng đồng hồ, các giới chuyên môn về Medicare đã giải thích cặn kẽ về những qui định mới trong chương trình Medicare.
Bà Yến Tuyết trong tổ chức HICAP, một tổ chức cố vấn và hỗ trợ bảo hiểm y tế được Bộ Cao Niên của tiểu bang California ủy nhiệm, đã trình bày nhiều vấn đề thay đổi trong chương trình Medicare, một cách tường tận và dễ hiểu trong cả rừng luật lệ và qui định cho những người được hưởng trợ cấp và bảo hiểm của chương trình này. Sự giải thích của bà đã giúp cho nhiều người thụ hưởng Medicare thoát khỏi được những băn khoăn về những khoản tiền phải đóng góp trong việc mua thuốc hàng năm. Số tiền mua thuốc trong phần D của Medicare chỉ được giới hạn trong mức 2,850 USD cho một năm. Nếu quá, người thụ hưởng sẽ phải trả 100% tiền mua thuốc. Tuy nhiên, chính quyền đã trợ giúp cho 50%. Người thụ hưởng có thể theo dõi qua bảng chiết tính hàng tháng mà các tổ chức bảo hiểm y tế của mình gửi đến.
Quang cảnh đồng hương đến tham dự hội thảo Medicare. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)
Ngoài ra bà Yến Tuyết cũng nhắc nhở là các chương trình Medicare và Medical còn nhiều chương trình khác nữa giúp cho người có lợi tức thấp. Ðể hiểu được những quyền lợi của mình, bà Yến Tuyết cho biết, HICAP đã có những thiện nguyện viên giúp cho người thụ hưởng hiểu được những quyền lợi của mình.
HICAP là Chương Trình Cố Vấn và Hỗ Trợ Bảo Hiểm Y Tế (Heath Insurance Counseling and Advocacy Program) viết tắt là HICAP. Chương trình này là chương trình duy nhất được ủy quyền của tiểu bang và liên bang để cung cấp việc giáo dục, hỗ trợ và cố vấn cá nhân cho các cư dân quận Cam về bảo hiểm Medicare và các vấn đề liên hệ. Hàng năm có trên 12 ngàn cư dân đã được cố vấn và giáo dục về Medicare từ các cố vấn có ghi danh với tiểu bang. Số điện thoại liên lạc để được giúp đỡ, cố vấn của HICAP là 1-800-434-0222 hay (714) 560-0535 bằng tiếng Việt.
Ông Trần Ngọc Thiệu, chủ tịch Hội Cựu Sinh Viên QGHC, người đứng tổ chức cuộc hội thảo này cho Người Việt biết: “Ðây là một trong những hoạt động của anh em cựu SVQGHC chúng tôi nhằm mục đích để giúp cho đồng hương mình hiểu biết thêm về những quyền lợi mà mình được hưởng từ liên bang và tiểu bang. Ðây là lần thứ hai chúng tôi tổ chức hội thảo về y tế. Lần trước chúng tôi mời được Bác Sĩ Bùi Xuân Dương và Tổ Hợp Y Tế đến nói chuyện về vấn đề y tế. Theo dự trù, từ nay đến cuối năm chúng tôi sẽ còn tổ chức 2 buổi nữa về y tế. Kỳ tới có thể vào tháng 8 hội thảo về ‘Dịch Vụ Y Tế Tại Gia’ do chính một cựu SVQGHC phụ trách. Và vào tháng 10 có thể là một buổi hội thảo về những dịch vụ cho người sắp mãn phần. Bên cạnh những cuộc hội thảo về y tế này chúng tôi cũng còn cộng tác và tham gia vào những dịch vụ giúp ích cụ thể cho đồng hương như khai thuế cá nhân hàng năm, như tham gia vào các hoạt động khuyến học. Sở dĩ chúng tôi không tổ chức riêng những hoạt động này vì chúng tôi không muốn xé nhỏ các công việc chung khi đã có những hội đoàn hay tổ chức khác làm rồi.”
Ðề cập đến những công tác xã hội về bên nhà, ông Trần Ngọc Thiệu bầy tỏ rằng, cộng đồng chúng ta ở hải ngoại đã vô tình ngay với đồng hương mình ở hải ngoại. Trong khi sẵn sàng gửi tiền về trợ cấp những công việc xã hội mà nhà đương quyền CS phải có trách nhiệm thì lại lơ là với những công tác xã hội cho chính đồng hương của mình ở hải ngoại. Chẳng hạn con em chúng ta đang bị thiếu ngân sách giáo dục, phải cắt những bữa ăn trưa, phải cắt giảm số giáo viên, trường lớp. Nếu như chúng ta đóng góp mà gửi đến các hội đồng giáo dục hay thành phố cũng giúp giải quyết được sự thiếu ngân sách phần nào. Hoặc về vấn đề săn sóc người già trong các viện dưỡng lão (Nursing Home) chung đụng với các sắc dân khác làm cho cuộc sống bị lẻ loi cô độc... sao chúng ta không gom góp nhau mà xây cất một trung tâm cao niên với những phúc lợi mà chính quyền Hoa Kỳ trợ giúp...
Ông Thiệu kết luận: “Ðây chỉ là một vài ý kiến thô thiển muốn đóng góp vào sinh hoạt trong cộng đồng chúng ta. Riêng Hội Cựu SVQGHC chúng tôi xin cứ miệt mài làm những công việc nhỏ thiết thực như thế này”.
Sunday, June 12, 2011 4:42:39 PM
Cựu sinh viên Quốc Gia Hành Chánh tổ chức hội thảo
Nguyên Huy/Người Việt
WESTMINSTER (NV) - Sáng Thứ Bảy tại Viện Việt Học, nhóm cựu Sinh Viên Quốc Gia Hành Chánh đã tổ chức một cuộc hội thảo về Medicare với sự cộng tác của một số giới chức chuyên môn điều hành về chương trình Medicare.
Ông Trần Ngọc Thiệu, chủ tịch Hội Cựu SVQGHC trao tặng quà kỷ niệm cho bà Yến Tuyết của HICAP đã đến trợ giúp Hội. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)
Hơn 100 đồng hương, phần lớn là lớn tuổi đã đến tham dự cuộc hội thảo này.
Trong gần 3 tiếng đồng hồ, các giới chuyên môn về Medicare đã giải thích cặn kẽ về những qui định mới trong chương trình Medicare.
Bà Yến Tuyết trong tổ chức HICAP, một tổ chức cố vấn và hỗ trợ bảo hiểm y tế được Bộ Cao Niên của tiểu bang California ủy nhiệm, đã trình bày nhiều vấn đề thay đổi trong chương trình Medicare, một cách tường tận và dễ hiểu trong cả rừng luật lệ và qui định cho những người được hưởng trợ cấp và bảo hiểm của chương trình này. Sự giải thích của bà đã giúp cho nhiều người thụ hưởng Medicare thoát khỏi được những băn khoăn về những khoản tiền phải đóng góp trong việc mua thuốc hàng năm. Số tiền mua thuốc trong phần D của Medicare chỉ được giới hạn trong mức 2,850 USD cho một năm. Nếu quá, người thụ hưởng sẽ phải trả 100% tiền mua thuốc. Tuy nhiên, chính quyền đã trợ giúp cho 50%. Người thụ hưởng có thể theo dõi qua bảng chiết tính hàng tháng mà các tổ chức bảo hiểm y tế của mình gửi đến.
Quang cảnh đồng hương đến tham dự hội thảo Medicare. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)
Ngoài ra bà Yến Tuyết cũng nhắc nhở là các chương trình Medicare và Medical còn nhiều chương trình khác nữa giúp cho người có lợi tức thấp. Ðể hiểu được những quyền lợi của mình, bà Yến Tuyết cho biết, HICAP đã có những thiện nguyện viên giúp cho người thụ hưởng hiểu được những quyền lợi của mình.
HICAP là Chương Trình Cố Vấn và Hỗ Trợ Bảo Hiểm Y Tế (Heath Insurance Counseling and Advocacy Program) viết tắt là HICAP. Chương trình này là chương trình duy nhất được ủy quyền của tiểu bang và liên bang để cung cấp việc giáo dục, hỗ trợ và cố vấn cá nhân cho các cư dân quận Cam về bảo hiểm Medicare và các vấn đề liên hệ. Hàng năm có trên 12 ngàn cư dân đã được cố vấn và giáo dục về Medicare từ các cố vấn có ghi danh với tiểu bang. Số điện thoại liên lạc để được giúp đỡ, cố vấn của HICAP là 1-800-434-0222 hay (714) 560-0535 bằng tiếng Việt.
Ông Trần Ngọc Thiệu, chủ tịch Hội Cựu Sinh Viên QGHC, người đứng tổ chức cuộc hội thảo này cho Người Việt biết: “Ðây là một trong những hoạt động của anh em cựu SVQGHC chúng tôi nhằm mục đích để giúp cho đồng hương mình hiểu biết thêm về những quyền lợi mà mình được hưởng từ liên bang và tiểu bang. Ðây là lần thứ hai chúng tôi tổ chức hội thảo về y tế. Lần trước chúng tôi mời được Bác Sĩ Bùi Xuân Dương và Tổ Hợp Y Tế đến nói chuyện về vấn đề y tế. Theo dự trù, từ nay đến cuối năm chúng tôi sẽ còn tổ chức 2 buổi nữa về y tế. Kỳ tới có thể vào tháng 8 hội thảo về ‘Dịch Vụ Y Tế Tại Gia’ do chính một cựu SVQGHC phụ trách. Và vào tháng 10 có thể là một buổi hội thảo về những dịch vụ cho người sắp mãn phần. Bên cạnh những cuộc hội thảo về y tế này chúng tôi cũng còn cộng tác và tham gia vào những dịch vụ giúp ích cụ thể cho đồng hương như khai thuế cá nhân hàng năm, như tham gia vào các hoạt động khuyến học. Sở dĩ chúng tôi không tổ chức riêng những hoạt động này vì chúng tôi không muốn xé nhỏ các công việc chung khi đã có những hội đoàn hay tổ chức khác làm rồi.”
Ðề cập đến những công tác xã hội về bên nhà, ông Trần Ngọc Thiệu bầy tỏ rằng, cộng đồng chúng ta ở hải ngoại đã vô tình ngay với đồng hương mình ở hải ngoại. Trong khi sẵn sàng gửi tiền về trợ cấp những công việc xã hội mà nhà đương quyền CS phải có trách nhiệm thì lại lơ là với những công tác xã hội cho chính đồng hương của mình ở hải ngoại. Chẳng hạn con em chúng ta đang bị thiếu ngân sách giáo dục, phải cắt những bữa ăn trưa, phải cắt giảm số giáo viên, trường lớp. Nếu như chúng ta đóng góp mà gửi đến các hội đồng giáo dục hay thành phố cũng giúp giải quyết được sự thiếu ngân sách phần nào. Hoặc về vấn đề săn sóc người già trong các viện dưỡng lão (Nursing Home) chung đụng với các sắc dân khác làm cho cuộc sống bị lẻ loi cô độc... sao chúng ta không gom góp nhau mà xây cất một trung tâm cao niên với những phúc lợi mà chính quyền Hoa Kỳ trợ giúp...
Ông Thiệu kết luận: “Ðây chỉ là một vài ý kiến thô thiển muốn đóng góp vào sinh hoạt trong cộng đồng chúng ta. Riêng Hội Cựu SVQGHC chúng tôi xin cứ miệt mài làm những công việc nhỏ thiết thực như thế này”.