Việt Nam ban hành nghị định xử phạt vi phạm trong vùng lãnh
Posted: Wed Nov 20, 2013 4:06 pm
VOA - Arts and Entertainment
Chính phủ Việt Nam vừa ban hành nghị định mới quy định xử phạt tới một tỉ đồng Việt Nam (khoảng 47.000 đô la) nếu xâm phạm các vùng biển, đảo và thềm lục địa của Việt Nam.
Nghị định nêu rõ việc lắp đặt những đường cáp và đường ống mà không được các cơ quan Việt Nam cấp giấy phép, cũng như khai thác bất hợp pháp dòng nước, sức gió và những nguồn tài nguyên biển phi sinh học khác sẽ phải chịu phạt.
Mức phạt từ 5 tới 10 triệu đồng Việt Nam sẽ được áp dụng cho tàu thuyền nước ngoài nào không treo cờ quốc tịch, quốc kỳ Việt Nam hoặc treo không đúng quy định khi hoạt động trong nội thủy Việt Nam.
Thông tấn xã Việt Nam cho biết nghị định mới này sẽ có hiệu lực từ ngày 1/1/2014 và thay thế nghị định cũ từ năm 2004.
Nguồn: TTXVN, Bernama