TQ trấn an các nước láng giềng có tranh chấp chủ quyền ở Biể
Posted: Mon Jun 06, 2011 7:16 amVOA - Vietnam News
Theo tin Bloomberg ngày 6/6, Bộ trưởng Quốc phòng Lương Quang Liệt của Trung Quốc khẳng định Trung Quốc giữ vững cam kết duy trì hòa bình và ổn định tại Biển Nam Trung Hoa (mà Việt Nam gọi là Biển Ðông) và các kênh liên lạc giao tiếp với các nước Đông Nam Á có tranh chấp chủ quyền ở khu vực này vẫn không có gì trở ngại.
Vẫn theo lời người đứng đầu ngành Quốc phòng của Trung Quốc, nhiều người tin rằng cùng với sự phát triển kinh tế của Bắc Kinh, Trung Quốc sẽ trở thành một mối đe dọa quân sự nhưng đây không phải là một sự lựa chọn của Trung Quốc.
Ông Lương Quang Liệt nhấn mạnh Bắc Kinh không theo đuổi mục tiêu mà ông gọi là quyền bá chủ và không bao giờ đe dọa bất kỳ quốc gia nào. Ông Lương nói rằng hoạt động củng cố quân sự của Trung Quốc là nhằm phục vụ nhu cầu tự vệ chính đáng.
Liên quan lời phát biểu của Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc, Giáo sư Carl Thayer, một chuyên gia về các vấn đề Việt Nam thuộc đại học New South Wales ở Australia nhận xét:
“Trung Quốc lặp đi lặp lại những lời phát biểu rằng khu vực tranh chấp ở Biển Nam Trung Hoa thuộc chủ quyền không thể chối cãi của họ, các tàu của họ phản ứng một cách bình thường, họ không vi phạm luật quốc tế, và rằng họ muốn giải quyết mọi việc trong hòa bình, nhưng thực tế họ không làm gì để giải quyết các vấn đề gây căng thẳng mà ngược lại còn có những hành động đơn phương như cấm đánh bắt cá ở khu vực này.”
Trong cuộc gặp với Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc bên lề Cuộc đối thoại Shangri La lần thứ 10 diễn ra ở Singapore cuối tuần qua, Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam Phùng Quang Thanh nhấn mạnh sự cố xảy ra với tàu Bình Minh 02 đã gây phẫn nộ tại Việt Nam và đề nghị hai bên không nên để những vụ việc tương tự tái diễn.
Đáp lại, Bộ trưởng Lương Quang Liệt khẳng định hải quân Trung Quốc không can dự vào vụ việc ngày 26/5.
Nguồn: Bloomberg, The Manila Standard Today, VOA's Interview
Theo tin Bloomberg ngày 6/6, Bộ trưởng Quốc phòng Lương Quang Liệt của Trung Quốc khẳng định Trung Quốc giữ vững cam kết duy trì hòa bình và ổn định tại Biển Nam Trung Hoa (mà Việt Nam gọi là Biển Ðông) và các kênh liên lạc giao tiếp với các nước Đông Nam Á có tranh chấp chủ quyền ở khu vực này vẫn không có gì trở ngại. Vẫn theo lời người đứng đầu ngành Quốc phòng của Trung Quốc, nhiều người tin rằng cùng với sự phát triển kinh tế của Bắc Kinh, Trung Quốc sẽ trở thành một mối đe dọa quân sự nhưng đây không phải là một sự lựa chọn của Trung Quốc.
Ông Lương Quang Liệt nhấn mạnh Bắc Kinh không theo đuổi mục tiêu mà ông gọi là quyền bá chủ và không bao giờ đe dọa bất kỳ quốc gia nào. Ông Lương nói rằng hoạt động củng cố quân sự của Trung Quốc là nhằm phục vụ nhu cầu tự vệ chính đáng.
Liên quan lời phát biểu của Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc, Giáo sư Carl Thayer, một chuyên gia về các vấn đề Việt Nam thuộc đại học New South Wales ở Australia nhận xét:
“Trung Quốc lặp đi lặp lại những lời phát biểu rằng khu vực tranh chấp ở Biển Nam Trung Hoa thuộc chủ quyền không thể chối cãi của họ, các tàu của họ phản ứng một cách bình thường, họ không vi phạm luật quốc tế, và rằng họ muốn giải quyết mọi việc trong hòa bình, nhưng thực tế họ không làm gì để giải quyết các vấn đề gây căng thẳng mà ngược lại còn có những hành động đơn phương như cấm đánh bắt cá ở khu vực này.”
Trong cuộc gặp với Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc bên lề Cuộc đối thoại Shangri La lần thứ 10 diễn ra ở Singapore cuối tuần qua, Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam Phùng Quang Thanh nhấn mạnh sự cố xảy ra với tàu Bình Minh 02 đã gây phẫn nộ tại Việt Nam và đề nghị hai bên không nên để những vụ việc tương tự tái diễn.
Đáp lại, Bộ trưởng Lương Quang Liệt khẳng định hải quân Trung Quốc không can dự vào vụ việc ngày 26/5.
Nguồn: Bloomberg, The Manila Standard Today, VOA's Interview