Trung Quốc: Bạo động bùng nổ vì thuế
Posted: Thu Oct 27, 2011 3:20 pmVOA - World News
Sự phẫn nộ do việc thu thuế đã đưa tới các cuộc đụng độ giữa những nhà buôn và cảnh sát chống bạo động tại miền đông Trung Quốc.
Cảnh sát đã tiến vào thị trấn Trực Lệ, tỉnh Triết Giang, vào chiều thứ Năm, để giải tán những người biểu tình tràn tới các công sở, ném đá, đốt phá và lật xe.
Truyền thông nhà nước Trung Quốc đưa tin các vụ bạo động nổ ra sau khi chủ của một công ty kinh doanh quần áo trẻ em ở thị trấn trên đã không chịu trả thuế và sau đó đã gọi một nhóm người đến tấn công người thu thuế.
Các trang web của chính phủ Trung Quốc cho hay vụ bạo động nhanh chóng lan rộng với khoảng 600 người tham gia vào vụ rắc rối lúc đầu. Bạo động đã lan rộng nhanh chóng và kéo dài tới khuya.
Báo điện tử của nhà nước Hồ Châu cho hay ít nhất 5 người đã bị bắt và hơn 20 người khác bị câu lưu.
Có những tin rải rác nhưng chưa được xác nhận, về số người bị thương.
Sự phẫn nộ do việc thu thuế đã đưa tới các cuộc đụng độ giữa những nhà buôn và cảnh sát chống bạo động tại miền đông Trung Quốc.
Cảnh sát đã tiến vào thị trấn Trực Lệ, tỉnh Triết Giang, vào chiều thứ Năm, để giải tán những người biểu tình tràn tới các công sở, ném đá, đốt phá và lật xe.
Truyền thông nhà nước Trung Quốc đưa tin các vụ bạo động nổ ra sau khi chủ của một công ty kinh doanh quần áo trẻ em ở thị trấn trên đã không chịu trả thuế và sau đó đã gọi một nhóm người đến tấn công người thu thuế.
Các trang web của chính phủ Trung Quốc cho hay vụ bạo động nhanh chóng lan rộng với khoảng 600 người tham gia vào vụ rắc rối lúc đầu. Bạo động đã lan rộng nhanh chóng và kéo dài tới khuya.
Báo điện tử của nhà nước Hồ Châu cho hay ít nhất 5 người đã bị bắt và hơn 20 người khác bị câu lưu.
Có những tin rải rác nhưng chưa được xác nhận, về số người bị thương.