Mỹ: Số người bị trục xuất lên đến mức kỷ lục
Posted: Tue Oct 18, 2011 7:01 pm
VOA - World News
Nhân viên liên bang đã trục xuất khỏi nước Mỹ một con số kỷ lục những người nước ngoài vi phạm luật pháp.
Giám đốc Cơ quan Di trú và thi hành luật lệ hải quan Mỹ, ICE, hôm thứ Ba nói có 396.900 người bị trục xuất trong khoảng thời gian 12 tháng chấm dứt vào tháng 9 vừa qua.
Ông John Morton, giám đốc ICE nói con số này là con số lớn nhất kể từ khi cơ quan được chính thức thành lập cách đây 8 năm.
ICE nói 2/3 những người bị trục xuất là do hoặc vượt qua biên giới mới đây hoặc liên tục xâm nhập vào nước Mỹ bất hợp pháp. Cơ quan này cũng nói hơn một nửa những người bị trục xuất (55%) đã bị kết án về một tội phạm nào đó.
ICE nói con số này tăng gần 90% so với con số những tội phạm bị trục xuất cách đây 3 năm.
Cơ quan này cũng nói có hơn 1.000 bị trục xuất bị kết án về tội giết người và hơn 5.800 người bị kết án về những tội tấn công tình dục. Khoảng 80.000 người bị kết án vì các tội liên quan đến ma túy hay lái xe trong lúc say rượu hoặc dưới ảnh hưởng của ma túy.
ICE thuộc Bộ Nội An Mỹ.
Bộ trưởng Nội An Janet Napolitano xem trục xuất là ưu tiên cao trong các vụ vi phạm hình sự.
Nhân viên liên bang đã trục xuất khỏi nước Mỹ một con số kỷ lục những người nước ngoài vi phạm luật pháp.
Giám đốc Cơ quan Di trú và thi hành luật lệ hải quan Mỹ, ICE, hôm thứ Ba nói có 396.900 người bị trục xuất trong khoảng thời gian 12 tháng chấm dứt vào tháng 9 vừa qua.
Ông John Morton, giám đốc ICE nói con số này là con số lớn nhất kể từ khi cơ quan được chính thức thành lập cách đây 8 năm.
ICE nói 2/3 những người bị trục xuất là do hoặc vượt qua biên giới mới đây hoặc liên tục xâm nhập vào nước Mỹ bất hợp pháp. Cơ quan này cũng nói hơn một nửa những người bị trục xuất (55%) đã bị kết án về một tội phạm nào đó.
ICE nói con số này tăng gần 90% so với con số những tội phạm bị trục xuất cách đây 3 năm.
Cơ quan này cũng nói có hơn 1.000 bị trục xuất bị kết án về tội giết người và hơn 5.800 người bị kết án về những tội tấn công tình dục. Khoảng 80.000 người bị kết án vì các tội liên quan đến ma túy hay lái xe trong lúc say rượu hoặc dưới ảnh hưởng của ma túy.
ICE thuộc Bộ Nội An Mỹ.
Bộ trưởng Nội An Janet Napolitano xem trục xuất là ưu tiên cao trong các vụ vi phạm hình sự.