Tranh cãi sau cái chết của Awlaki
Posted: Fri Sep 30, 2011 4:42 pmVOA - USA
Nhiều tin tức cho rằng Tổng thống Obama quyết định tiếp tục đeo đuổi chính sách đã có từ thời cựu tổng thống George W. Bush, cho phép tình báo CIA và quân đội giết công dân Mỹ ở nước ngoài nếu có bằng chứng thật chắc chắn là đối tượng quả thực đã tham gia các hoạt động khủng bố.
Cái chết của Awlaki chiếm hết 15 phút đầu tiên của buổi họp báo hôm thứ Sáu vì Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Jay Carney bị vặn hỏi nhiều câu về diễn biến của cái chết này và về chuyện giết công dân Mỹ.
Ông Carney nhiều lần từ chối trả lời chi tiết về hoàn cảnh dẫn đến cái chết của Awlaki, ông cũng không xác nhận đích thân Tổng thống Obama cho phép vụ này hay không, và cũng không trả lời các câu hỏi về tính hợp pháp khi giết công dân Mỹ. Ông cho biết:
“Có một sự kiện quan trong là kẻ khủng bố đã tích cực lập mưu để tấn công người Mỹ và các lợi ích của Mỹ đã chết. Nhưng tôi không đứng ở bất kỳ góc độ nào để thảo luận về những tình huống của cái chết này.”
Năm ngoái, cha của Awlaki đi kiện chính phủ và được sự ủng hộ của nhiều nhóm, trong đó có ACLU, nhóm bảo vệ dân quyền nổi tiếng của Mỹ.
Thẩm phán trong vụ kiện đã bác đơn của người cha vì cho rằng ông này không đủ tư cách pháp lý để đòi chính phủ không được đụng đến con ông.
Bà Mary Ellen O'Connell, giáo sư môn luật quốc tế tại trường đại học Notre Dame nhận xét:
“Vụ giết hại này thật đáng tiếc. Sử dụng quân đội để thực hiện những vụ giết người chọn lọc không phải là cách làm đúng. Nếu các báo cáo là chính xác, lẽ ra nên bắt ông ta và đem ra xử. Nhưng ở đây, vào lúc bị giết, ông ta không tham gia vào một cuộc xung đột có vũ trang và rõ ràng là theo luật nhân quyền quốc tế và luật về các cuộc tranh chấp vũ trang, sử dụng quân đội để giết một người ở xa vùng lửa đạn là chuyện bất hợp pháp.”
Trong khi đó, Dân biểu Peter King, Chủ tịch Ủy ban Nội an Hạ Viện đã ca ngợi công lao của Tổng thống Obama và các nhân viên tình báo đã tham gia vụ này.
Ứng cử viên tổng thống của đảng Cộng hòa Mitt Romney cũng đưa ra lời khen ngợi tương tự, nhưng một ứng cử viên khác, ông Ron Paul gọi đây là một vụ ám sát, và ông còn nói Awlaki “chưa hề được xét xử hoặc khởi tố về một tội ác nào.”
Nhiều tin tức cho rằng Tổng thống Obama quyết định tiếp tục đeo đuổi chính sách đã có từ thời cựu tổng thống George W. Bush, cho phép tình báo CIA và quân đội giết công dân Mỹ ở nước ngoài nếu có bằng chứng thật chắc chắn là đối tượng quả thực đã tham gia các hoạt động khủng bố.Vai trò của Awlaki trong các cuộc tấn công khủng bố |
Yemen và Hoa Kỳ tin giáo sĩ Anwar al-Awlaki có dính líu đến một số các vụ khủng bố. Sau đây là các sự kiện chính. |
Cái chết của Awlaki chiếm hết 15 phút đầu tiên của buổi họp báo hôm thứ Sáu vì Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Jay Carney bị vặn hỏi nhiều câu về diễn biến của cái chết này và về chuyện giết công dân Mỹ.
Ông Carney nhiều lần từ chối trả lời chi tiết về hoàn cảnh dẫn đến cái chết của Awlaki, ông cũng không xác nhận đích thân Tổng thống Obama cho phép vụ này hay không, và cũng không trả lời các câu hỏi về tính hợp pháp khi giết công dân Mỹ. Ông cho biết:
“Có một sự kiện quan trong là kẻ khủng bố đã tích cực lập mưu để tấn công người Mỹ và các lợi ích của Mỹ đã chết. Nhưng tôi không đứng ở bất kỳ góc độ nào để thảo luận về những tình huống của cái chết này.”
Năm ngoái, cha của Awlaki đi kiện chính phủ và được sự ủng hộ của nhiều nhóm, trong đó có ACLU, nhóm bảo vệ dân quyền nổi tiếng của Mỹ.
Thẩm phán trong vụ kiện đã bác đơn của người cha vì cho rằng ông này không đủ tư cách pháp lý để đòi chính phủ không được đụng đến con ông.
Bà Mary Ellen O'Connell, giáo sư môn luật quốc tế tại trường đại học Notre Dame nhận xét:
“Vụ giết hại này thật đáng tiếc. Sử dụng quân đội để thực hiện những vụ giết người chọn lọc không phải là cách làm đúng. Nếu các báo cáo là chính xác, lẽ ra nên bắt ông ta và đem ra xử. Nhưng ở đây, vào lúc bị giết, ông ta không tham gia vào một cuộc xung đột có vũ trang và rõ ràng là theo luật nhân quyền quốc tế và luật về các cuộc tranh chấp vũ trang, sử dụng quân đội để giết một người ở xa vùng lửa đạn là chuyện bất hợp pháp.”
Trong khi đó, Dân biểu Peter King, Chủ tịch Ủy ban Nội an Hạ Viện đã ca ngợi công lao của Tổng thống Obama và các nhân viên tình báo đã tham gia vụ này.
Ứng cử viên tổng thống của đảng Cộng hòa Mitt Romney cũng đưa ra lời khen ngợi tương tự, nhưng một ứng cử viên khác, ông Ron Paul gọi đây là một vụ ám sát, và ông còn nói Awlaki “chưa hề được xét xử hoặc khởi tố về một tội ác nào.”