VOA - World News
Một cố vấn Liên Hiệp Quốc nói Anh vi phạm luật quốc tế khi trục xuất hàng trăm người tại một trại của những người du mục cư ngụ bất hợp pháp thuộc một khu vực đông London.
Ông Yves Cabannes, một thành viên của Tổ chức Cố vấn Liên Hiệp Quốc về Cưỡng bách Trục xuất, hôm thứ Tư nói trục xuất những người du mục gốc Ireland khỏi khu vực này là vi phạm luật nhân quyền quốc tế, đặc biệt là quyền có nhà ở tươm tất và được bảo vệ chống kỳ thị.
Nhà cầm quyền địa phương có kế hoạch trục xuất vài trăm người sống trong những khu không được phép cư trú tại địa điểm Dale Farm trong quận Essex. Nhiều người du mục sống tại địa điểm này trong những căn nhà được dựng lên không có giấy phép.
Nhà chức trách dự trù thi hành các thủ tục trục xuất vào ngày thứ Hai.
Những người này là những người du mục gốc Ireland. Họ có lối sống như người Roma (gypsy) nhưng thuộc sắc tộc khác.