Công ty Shell gây ra vụ dầu tràn đáng kể

[NewsReporter]

VOA - World News

Công ty dầu Royal Dutch Shell nói một khối lượng dầu đáng kể đã tràn ra Bắc Hải từ dàn khoan dầu của họ ở ngoài khơi bờ biển Scotland.

Hôm thứ Hai, công ty Shell ước tính một khối lượng dầu khoảng 1.300 thùng đã tràn ra biển từ dàn khoan Gannet Alpha, ở ngoài khơi bờ biển Aberdeen.

Công ty này nói số dầu tràn ra một khu vực dài 31 kilomét và rộng 4,3 kilommet ở điểm rộng nhất.

Royal Dutch Shell nói rằng vụ rò rỉ bắt đầu hôm thứ Tư tuần trước, và những người bảo vệ môi trường đã chỉ trích công ty đã đợi quá nhiều ngày mới loan báo về vụ tràn dầu.

Shell nói rằng khối dầu tràn vừa kể sẽ lan rộng và không trông đợi sẽ vào tới bờ.

Vụ tràn dầu này được coi là nhỏ so với vụ tràn dầu tra biển của hãng BP hồi năm ngoái tại Vịnh Mexico. Nhưng tổ chức môi trường “Friends of Earth Scotland” gọi vụ tràn dầu này “hết sức đáng lo ngại.”