VOA - World News
Bắc và Nam Triều Tiên đã có cuộc khẩu chiến ngày hôm nay, một ngày sau vụ đọ pháo ở vùng biển gần biên giới trên Hoàng Hải đã khiến căng thẳng tăng cao.
Trong một công bố được hãng thông tấn chính thức của nước họ đăng tải, Bắc Triều Tiên đã bác bỏ thẳng thừng cáo giác của Nam Triều Tiên rằng họ đã bắn một loạt quả dạn pháo, châm ngòi cho cuộc đối đầu hôm thứ Tư.
Bắc Triều Tiên nói rằng miền Nam chắc hẳn đã nhầm lẫn vì những tiếng nổ tại một công trường xây dựng gần biên giới.
Các giới chức Nam Triều Tiên đáp lại rằng không còn phải nghi ngờ về việc Bắc Triều đã bắn đạn pháo và bác bỏ tuyên bố của nước này nói rằng đó là điều điển hình của một nước thường xuyên bác bỏ hành động gây hấn của mình.
Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon phát biểu với các phóng viên ở Seoul ngày hôm nay rằng vụ đối đầu khiến ông quan ngại và rằng đây là một điều đáng tiếc.
Ông Ban nói rằng vụ việc cho thấy tình hình trên bán đảo Triều Tiên vẫn chưa ổn định.