Tổng thống Obama được đón tiếp tại Ðiện Buckingham
Posted: Tue May 24, 2011 10:42 am
VOA - World News
Nữ hoàng Anh Elizabeth đã chào mừng Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama tại Ðiện Buckingham trong chuyến công du chính thức đầu tiên của của ông đến nước Anh.
Tổng thống Obama và Ðệ nhất phu nhân Michelle được đón tiếp hôm nay trong một buổi lễ trọng thể chào mừng chấm dứt bằng 41 tiếng súng bắn chào.
Nhà lãnh đạo Mỹ đứng trên bực thềm cung điện cùng với Nữ hoàng Elizabeth, Hoàng thân Philip và Thái tử Charles cùng phu nhân Camilla trong khi các binh sĩ Anh trong đội 'Ngự lâm quân Scotland' trình tấu quốc ca của hai nước.
Trước đó, Tổng thống Obama và Ðệ nhất phu nhân Michelle cũng gặp riêng đôi vợ chồng mới kết hôn là Hoàng tử William và cô Catherine Middleton.
Tối nay, Nữ hoàng Anh sẽ đãi quốc yến nhà lãnh đạo Hoa Kỳ và Ðệ nhất phu nhân tại Ðiện Buckingham.
Chuyến thăm nước Anh của Tổng thống Obama nằm trong khuôn khổ chuyến công du 4 nước Châu Âu.
Sau đó trong ngày, Tổng thống Obama dự trù sẽ gặp Thủ tướng Anh David Cameron.
Tổng thống Obama và ông Cameron sẽ thảo luận về các vấn đề an ninh và kinh tế, vào lúc chuẩn bị cho hội nghị thượng đỉnh của khối G-8 tại Pháp trong tuần này.
Trong một bài báo chung được đăng tải hôm nay trên tờ Times of London, hai nhà lãnh đạo Anh-Mỹ tuyên bố quan hệ giữa hai nước không phải chỉ là đặc biệt mà còn cấp thiết.
Nữ hoàng Anh Elizabeth đã chào mừng Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama tại Ðiện Buckingham trong chuyến công du chính thức đầu tiên của của ông đến nước Anh.
Tổng thống Obama và Ðệ nhất phu nhân Michelle được đón tiếp hôm nay trong một buổi lễ trọng thể chào mừng chấm dứt bằng 41 tiếng súng bắn chào.
Nhà lãnh đạo Mỹ đứng trên bực thềm cung điện cùng với Nữ hoàng Elizabeth, Hoàng thân Philip và Thái tử Charles cùng phu nhân Camilla trong khi các binh sĩ Anh trong đội 'Ngự lâm quân Scotland' trình tấu quốc ca của hai nước.
Trước đó, Tổng thống Obama và Ðệ nhất phu nhân Michelle cũng gặp riêng đôi vợ chồng mới kết hôn là Hoàng tử William và cô Catherine Middleton.
Tối nay, Nữ hoàng Anh sẽ đãi quốc yến nhà lãnh đạo Hoa Kỳ và Ðệ nhất phu nhân tại Ðiện Buckingham.
Chuyến thăm nước Anh của Tổng thống Obama nằm trong khuôn khổ chuyến công du 4 nước Châu Âu.
Sau đó trong ngày, Tổng thống Obama dự trù sẽ gặp Thủ tướng Anh David Cameron.
Tổng thống Obama và ông Cameron sẽ thảo luận về các vấn đề an ninh và kinh tế, vào lúc chuẩn bị cho hội nghị thượng đỉnh của khối G-8 tại Pháp trong tuần này.
Trong một bài báo chung được đăng tải hôm nay trên tờ Times of London, hai nhà lãnh đạo Anh-Mỹ tuyên bố quan hệ giữa hai nước không phải chỉ là đặc biệt mà còn cấp thiết.