VOA - World News
Tổng thống Yemen Ali Abdullah Saleh đã ký một sáng kiến vùng Vịnh yêu cầu ông chuyển giao quyền lực cho phó tổng thống, một hành động có mục đích chấm dứt nhiều tháng biểu tình ngày càng rầm rộ phản đối 33 năm cầm quyền của ông.
Ông Saleh đã ký thoả thuận do Hội Đồng Hợp Tác Vùng Vịnh soạn thảo trong một buổi lễ tại Ả Rập Saudi hôm Thứ Tư.
Theo kế hoạch này, ông Saleh sẽ trao quyền cho Phó Tổng thống Abed Rabbo Mansour Hadi, nhân vật sẽ bắt đầu thành lập chính phủ đoàn kết quốc gia. Kế hoạch này cũng đòi tổ chức cuộc bầu cử sớm chọn Tổng thống.
Sau khi ký văn kiện này, ông Saleh nói rằng chính phủ của ông hoan nghênh việc hợp tác với người mà ông gọi là “các anh em thuộc phe đối lập” để xây dựng và tái thiết Yemen.
Tuy nhiên, thoả thuận này không làm hài lòng những người biểu tình chống chính phủ tại Yemen. Sau khi thoả thuận này được ký, những người biểu tình tụ họp ở Sana’a để nói lên sự bất bình của họ với điều khoản miễn tố dành cho ông Saleh. Một số người cũng yêu cầu ông ra đi ngay lập tức.
Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon cho biết ông Saleh đã nói với ông là ông dự định đến New York để trị bệnh sau khi ký thỏa thuận này.
Đã ba lần trước đây ông Saleh tỏ ý sẵn sàng ký kết một kế hoạch nhằm chấm dứt nhiều tháng biểu tình chống chính phủ. Tuy nhiên mỗi lần như vậy ông lại rút lại quyết định vào phút chót.