VOA - World News
Một giới chức an ninh Yemen cho biết một viên chỉ huy cảnh sát hàng đầu nước này đã bị giết chết trong một vụ đánh bom xe, vụ mới nhất trong một loạt cuộc tấn công tại Nam Yemen trong phong trào của quần chúng đòi lật đổ Tổng Thống Ali Abdullah Saleh, người đã cai trị Yemen từ bấy lâu nay.
Viên chức này nói ít nhất 2 người khác bị thương trong vụ nổ xảy ra hôm nay tại thành phố vùng duyên hải Aden.
Hôm qua, một cuộc không kích đã làm 3 người bị nghi là phần tử chủ chiến thiệt mạng, và gây thương tích cho 6 người khác tại làng Shaqra ở miền Nam Yemen.
Ngôi làng này thuộc một khu vực nơi các lực lượng an ninh Yemen đã phát động các cuộc giao tranh vẫn đang tiếp diễn chống các phần tử chủ chiến có liên hệ với al-Qaida.
Chính quyền của Tổng Thống Saleh đã tìm cách đẩy bật thành phần chủ chiến ra khỏi các cứ địa của họ ở miền Nam.
Ông Saleh nhiều lần tuyên bố sẽ chấp nhận đề nghị của Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh, cho phép ông được miễn tố, và để đánh đổi ông sẽ trao lại quyền lực cho một vị đứng phó nội trong vòng 30 ngày.
Thế nhưng lần nào ông cũng rút lại cam kết này, và không chịu ký vào thỏa thuận đó.