Thẩm phán vừa kể loan báo thỏa thuận hôm thứ Hai trong một phiên tòa dàn xếp giữa hai phía.
Ông Strauss-Kahn, một kinh tế gia và cũng là chính trị gia Pháp, bị bắt hồi tháng 5 năm 2011 sau khi người dọn phòng, bà Nafissatou Diallo, tố cáo ông là xâm hại tính dục khi bà vào dọn phòng tại một khách sạn sang trọng ở New York. Các công tố viên sau đó đã hủy cáo trạng hình sự đối với ông Strauss-Kahn, và nói rằng bà Diallo không phải là một nhân chứng đáng tin cậy.
Vụ tai tiếng này đã khiến ông Strauss-Kahn phải từ chức Tổng giám đốc IMF và làm hỏng kế hoạch tranh cử tổng thống Pháp của ông.
Ông cũng phải đối mặt với các cáo trạng ở Pháp vì có liên hệ đến các vụ tụ họp ăn chơi giữa những người giầu có với những người hành nghề mại dâm. Tòa sẽ xử vụ này trong tháng.