Tòa án Nga bác yêu cầu cấm một quyển sách tiếng Hindi
Posted: Thu Dec 29, 2011 2:48 pmVOA - World News
Một tòa án Nga đã bác cố gắng của các công tố viên, đòi cấm một ấn bản của Hare Krishna diễn dịch lại một quyển kinh tiếng Hindi của Ấn độ.
Bộ Ngoại giao Ấn độ nói họ lấy làm cảm kích về quyết định của tòa án Nga, và miêu tả đây là “một giải pháp hợp lý cho một vấn đề nhạy cảm.”
Bản văn là một sự phối hợp các quyển kinh từ một quyển sách tiếng Hindi và những bình phẩm của người sáng lập ra phong trào Hare Krishna.
Các công tố viên tại thành phố Tomsk ở Siberia cấm tài liệu này, và mô tả đó là các “tài liệu cực đoan”, tương tự như quyển Mein Kampf của Hitler.
Một người phát ngôn của Hare Krishna bác bỏ cáo buộc đó, nói rằng quyển sách kêu gọi sự sống chung hài hòa giữa tất cả những con người.
Tòa ra phán quyết một ngày sau khi các giới chức Ấn độ gặp gỡ đại sứ Nga tại Ấn độ để yêu cầu ông giúp giải quyết vấn đề.
Một tòa án Nga đã bác cố gắng của các công tố viên, đòi cấm một ấn bản của Hare Krishna diễn dịch lại một quyển kinh tiếng Hindi của Ấn độ.Bộ Ngoại giao Ấn độ nói họ lấy làm cảm kích về quyết định của tòa án Nga, và miêu tả đây là “một giải pháp hợp lý cho một vấn đề nhạy cảm.”
Bản văn là một sự phối hợp các quyển kinh từ một quyển sách tiếng Hindi và những bình phẩm của người sáng lập ra phong trào Hare Krishna.
Các công tố viên tại thành phố Tomsk ở Siberia cấm tài liệu này, và mô tả đó là các “tài liệu cực đoan”, tương tự như quyển Mein Kampf của Hitler.
Một người phát ngôn của Hare Krishna bác bỏ cáo buộc đó, nói rằng quyển sách kêu gọi sự sống chung hài hòa giữa tất cả những con người.
Tòa ra phán quyết một ngày sau khi các giới chức Ấn độ gặp gỡ đại sứ Nga tại Ấn độ để yêu cầu ông giúp giải quyết vấn đề.