Lực lượng Israel, Libăng đụng độ dọc theo đường biên giới
Posted: Mon Aug 01, 2011 11:27 amVOA - World News
Binh sĩ Israel và Libăng đã chạm súng dọc theo đường biên giới căng thẳng giữa hai bên.
Các giới chức hai nước đã quy lỗi cho phía bên kia về vụ xung đột này.
Libăng nói vụ nổ súng hôm thứ Hai xảy ra sau khi các binh sĩ Israel băng qua biên giới vào lãnh thổ của Libăng, nhưng Israel thì nói rằng các binh sĩ của họ đã bị nhắm bắn trong khi đang làm việc bên trong lãnh thổ của Israel ở phía bên kia biên giới.
Cả hai bên cho biết là không có ai bị thương trong vụ chạm súng.
Một người phát ngôn của lực lượng gìn giữ hòa bình Liên hiệp quốc ở Libăng, ông Neeraj Singh, nói sự cố này xảy ra tại khu vực Wazzani, và các binh sĩ gìn giữ hòa bình Liên hiệp quốc đã tức thời phản ứng để tránh tình hình leo thang.
Liên hiệp quốc đã cho tiến hành một cuộc điều tra vào vụ việc, và kêu gọi hai bên hãy tự chế.
Một lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên hiệp quốc đã có mặt tại miền Nam Libăng từ năm 1978 tới nay.
Nhiệm vụ ban đầu của lực lượng là kiểm chứng tiến trình triệt thoái các lực lượng Israel.
Trong những năm gần đây, lực lượng gìn giữ hòa bình Liên hiệp quốc vẫn giám sát khu vực miền Nam, tiếp theo sau cuộc chiến giữa Israel và nhóm Hezbollah hồi năm 2006.
Binh sĩ Israel và Libăng đã chạm súng dọc theo đường biên giới căng thẳng giữa hai bên. Các giới chức hai nước đã quy lỗi cho phía bên kia về vụ xung đột này.
Libăng nói vụ nổ súng hôm thứ Hai xảy ra sau khi các binh sĩ Israel băng qua biên giới vào lãnh thổ của Libăng, nhưng Israel thì nói rằng các binh sĩ của họ đã bị nhắm bắn trong khi đang làm việc bên trong lãnh thổ của Israel ở phía bên kia biên giới.
Cả hai bên cho biết là không có ai bị thương trong vụ chạm súng.
Một người phát ngôn của lực lượng gìn giữ hòa bình Liên hiệp quốc ở Libăng, ông Neeraj Singh, nói sự cố này xảy ra tại khu vực Wazzani, và các binh sĩ gìn giữ hòa bình Liên hiệp quốc đã tức thời phản ứng để tránh tình hình leo thang.
Liên hiệp quốc đã cho tiến hành một cuộc điều tra vào vụ việc, và kêu gọi hai bên hãy tự chế.
Một lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên hiệp quốc đã có mặt tại miền Nam Libăng từ năm 1978 tới nay.
Nhiệm vụ ban đầu của lực lượng là kiểm chứng tiến trình triệt thoái các lực lượng Israel.
Trong những năm gần đây, lực lượng gìn giữ hòa bình Liên hiệp quốc vẫn giám sát khu vực miền Nam, tiếp theo sau cuộc chiến giữa Israel và nhóm Hezbollah hồi năm 2006.