Phi thuyền tư nhân cặp vào Trạm Không Gian Quốc Tế
Posted: Fri May 25, 2012 11:32 amVOA - USA
Phi thuyền không gian Dragon do tư nhân chế tạo đang lập một thành tích lịch sử, cập vào Trạm Không Gian Quốc Tế, sau khi người trên trạm dùng cánh tay robot để nắm lấy nó.
Các nhà phi hành trên trạm đang neo phi thuyền Dragon vào một bến cập của trạm.
Đây là lần đầu tiên một công ty tư nhân phóng một phi thuyền không người lại để chở hàng lên Trạm Không Gian Quốc Tế, mở đầu một giai đoạn mới cho ngành không gian Hoa Kỳ, sau khi các phi thuyền con thoi ngưng hoạt động vào năm ngoái.
Phi thuyền Dragon sẽ ở yên trên Trạm Không Gian Quốc Tế trong một tuần để chờ các phi hành gia bốc dỡ 500 kilogram hàng tiếp tế cho trạm, và chất lên đó những thiết bị đã qua sử dụng để mang về trái đất.
Cơ quan không gian NASA của Hoa Kỳ phải nhờ đến công ty Space X và các công ty tư nhân khác để chở hàng, và kế tiếp là chở người lên Trạm Không Gian Quốc Tế; thay thế nhiệm vụ của các phi thuyền con thoi.
Phi thuyền không gian Dragon do tư nhân chế tạo đang lập một thành tích lịch sử, cập vào Trạm Không Gian Quốc Tế, sau khi người trên trạm dùng cánh tay robot để nắm lấy nó.Các nhà phi hành trên trạm đang neo phi thuyền Dragon vào một bến cập của trạm.
Đây là lần đầu tiên một công ty tư nhân phóng một phi thuyền không người lại để chở hàng lên Trạm Không Gian Quốc Tế, mở đầu một giai đoạn mới cho ngành không gian Hoa Kỳ, sau khi các phi thuyền con thoi ngưng hoạt động vào năm ngoái.
Phi thuyền Dragon sẽ ở yên trên Trạm Không Gian Quốc Tế trong một tuần để chờ các phi hành gia bốc dỡ 500 kilogram hàng tiếp tế cho trạm, và chất lên đó những thiết bị đã qua sử dụng để mang về trái đất.
Cơ quan không gian NASA của Hoa Kỳ phải nhờ đến công ty Space X và các công ty tư nhân khác để chở hàng, và kế tiếp là chở người lên Trạm Không Gian Quốc Tế; thay thế nhiệm vụ của các phi thuyền con thoi.